Большой русско-испанский словарь
который
кото́рый
мест.
1) вопр. qué, quién, cuál
который из них? — ¿cuál (quíen) de ellos?
который час? — ¿qué hora es?
который тебе год? — ¿cuántos años tienes?
который раз я тебе это говорю! — ¡cuántas veces te he dicho esto (lo he dicho)!
который раз? — ¿cuántas veces?
2) относ. que, el (la, los, las) que; el (la) cual, los (las) cuales, quien, quienes
человек, который приходил вчера — el hombre que vino ayer
книга, которую ты прочёл — el libro que leíste
стол, на который я положила книгу — la mesa sobre la cual (que) he puesto el libro
врач, которого я позвал — el médico a quien llamé
3) неопр. cuantos
который день — cuantos días
который год — cuantos años