Англо-русский словарь по экономике
1) останавливать, прекращать (напр. работу)
2) снимать с производства; снимать с эксплуатации
lay off