Little [ˊlɪtl]
1. a (less, lesser; least)
1) маленький; небольшой;
little finger мизинец;
little toe мизинец (на ноге);
little ones
а) дети;
б) детёныши;
the little people
а) дети;
б) эльфы;
little man мальчуган, малыш (шутливое обращение);
little ways маленькие, смешные слабости
2) короткий (о времени, расстоянии);
come a little way with me проводите меня немного
3) малый, незначительный;
little things мелочи
4) мелочный, ограниченный; ничтожный;
little things amuse little minds мелочи занимают (лишь) мелкие умы
◊ to go but a little way не хватать
2. adv (less; least)
1) немного, мало;
I like him little я его недолюбливаю;
a little немного;
rest a little отдохните немного;
little less (more) than немного меньше (больше), чем;
to make little of smth. не принимать всерьёз, не придавать значения
2) с глаголами know, dream, think и т.п. совсем не;
little did he think that или he little thought that он и не думал, что
3. n
1) небольшое количество; немногое, кое-что, пустяк;
little by little мало-помалу, постепенно;
little or nothing почти ничего;
not a little немало;
knows a little of everything знает понемногу обо всём;
in little
а) в небольшом масштабе;
б) жив. в миниатюре
2) короткое, непродолжительное время;
after a little you will feel better скоро вам станет лучше;
for a little на короткое время
◊ from little up амер. разг. с детства