motivo
м.
1) причина, повод, основание
a motivo — по причине
per motivi di famiglia — по семейным обстоятельствам
per quale motivo? — по какой причине?
2) мотив, мелодия
un motivo orecchiabile — приятный мотив
••
motivo conduttore — лейтмотив
3) мотив (элемент узора и т.п.), узор
motivo ornamentale — орнаментальный мотив