1) (добыть, перелить насосом) pompare
накачать воды — pompare dell'acqua
2) (наполнить) pompare, gonfiare, riempire
накачать шину — gonfiare il pneumatico
3) (напоить) ubriacare, far bere
4) (заставить усвоить) pompare, ficcare nella testa
накачать сведениями — imbottire con informazioni
5) (развить — мускулатуру) sviluppare