Большой русско-испанский словарь
настоя́ть
I
сов., на + предл. п.
(добиться) lograr vi, conseguir (непр.) vi
настоять на своём — conseguir su propósito, salir(se) con la suya
II сов., вин. п.
(приготовить настойку) hacer una infusión, infundir vt, macerar vt
настоять водку на вишне — infundir (macerar) guindas en aguardiente
настоять чай — hacer la infusión (la esencia) de té