nothing

Nothing [ˊnʌθɪŋ]

1. pron neg. ничто, ничего;

nothing but только; ничего кроме;

nothing but the truth ничего, кроме правды;

nothing else than не что иное, как;

all to nothing всё ни к чему;

to come to nothing кончиться ничем; не иметь последствий;

for nothing зря, без пользы; даром; из-за пустяка;

to get smth. for nothing получить что-л. даром;

nothing to ничто по сравнению с;

my losses are nothing to yours вы потеряли гораздо больше, чем я;

to have nothing to do with не касаться, не иметь никакого отношения к; не иметь ничего общего с;

to make nothing of smth.

а) никак не использовать что-л.;

б) не понять чего-л.;

в) пренебрегать чем-л., легко относиться к чему-л.;

to have nothing on smb.

а) не иметь преимуществ перед кем-л.;

б) не иметь претензий к кому-л.;

в) не иметь компромата на кого-л.;

next to nothing почти ничего; очень мало

◊ to say nothing of не говоря уже о;

nothing to it (или in it)

а) неверно или несущественно;

б) просто, легко (сделать и т.п.);

в) ничуть не лучше;

nothing very much ничего особенного;

no nothing решительно ничего;

nothing doing ничего не выйдет, номер не пройдёт;

to be for nothing in не играть никакой роли в; не оказывать никакого влияния на;

there is nothing for it but ничего другого (не остаётся), как;

there was nothing for it but to tell the truth пришлось сказать правду;

nothing venture nothing have посл. ≅ волков бояться — в лес не ходить; кто не рискует, тот ничего не добивается

2. n

1) пустяки, мелочи;

a mere nothing пустяк;

the little nothings of life мелочи жизни

2) небытие, нереальность

3) ноль; пустое место

4) мат. ноль

3. adv нисколько, совсем нет;

it differs nothing from это нисколько не отличается от;

nothing less than прямо-таки; просто-напросто

◊ there is nothing like нет ничего лучше;

there is nothing like a good rest самое лучшее — хорошо отдохнуть