1) (порядок следования) turno м., ordine м. di successione
в первую очередь — in primo luogo, anzitutto
по очереди — seguendo il proprio turno
быть на очереди — attendere il proprio turno
сейчас твоя очередь — ora tocca a té
2) (людей) fila ж., coda ж.
живая очередь — coda spontanea
стоять в очереди — fare la coda [la fila]
3) (место в очереди) posto м. in una fila
уступить свою очередь — cedere il proprio posto nella coda
4) (стадия) fase ж.
работы первой очереди строительства — i lavori della prima fase di costruzione
5) (автоматная и т.п.) raffica ж.