Англо-русский словарь Мюллера
Offscreen [ˏɒfˊskri:n] a
1) кино закадровый
2) тайный, закулисный
offscreen