Русско-немецкий словарь
(к кому/чему) gleichgültig werden (gegenüber D)
охладеть к чему-л. — das Interesse für etw. (A) verlieren
охладеть