Русско-английский научно-технический словарь
оказываться
I
• About 30 percent of the 3000 nuclear tracks measured fell within the cone of tritons.
II
• More than half of the objects identified on the basis of their radio position usually turn out (or prove) to be quasars.
• The approach to equilibrium of any degree of freedom is found (or proves, or appears) to be approximately exponential.
• Laser radiation was found (to be) capable of exciting ...