1) (расположиться вокруг) umgeben vt, umringen vt
2) (чем) (обнести) umgeben vt (mit D)
3) воен. umzingeln vt, einesseln vt
4) (чем) (любовью и т.п.) umgeben vt (mit D)
окружить кого-л. заботой — j-n mit Fürsorge umgeben, j-n umsorgen
окружить кого-л. вниманием — j-m Aufmerksamkeit entgegenbringen