Большой русско-испанский словарь
осла́бить
сов., вин. п.
1) debilitar vt
2) (уменьшить силу) disminuir (непр.) vt, aminorar vt; relajar vt, atenuar vt (смягчить); amortiguar vt (силу удара; заглушить)
ослабить напор — disminuir la presión
ослабить удар — amortiguar el golpe
ослабить внимание — distraer la atención
ослабить дисциплину — relajar la disciplina
ослабить международную напряжённость — atenuar (relajar) la tirantez internacional
3) (сделать менее тугим) aflojar vt, relajar vt
ослабить верёвку — aflojar la cuerda
ослабить винт — aflojar un tornillo