1) (в просьбе) rifiutare, negare
отказать в визе — negare [rifiutare] il visto
2) (не дать согласия на брак) respingere la proposta di matrimonio, negare
3) (лишить) privare
отказать себе в самом необходимом — privarsi delle cose più necessarie
4) (не признать наличия) negare, non riconoscere
5) (перестать действовать) cessare di funzionare, partire
отказал мотор — è partito il motore
••
у него отказали нервы — gli sono saltati i nervi
6) (перестать повиноваться) mancare, non ubbidire più
ноги отказали — le gambe non ubbidiscono più