Русско-азербайджанский словарь
открытый
1. прич. açılmış; 2. прич. aşkar edilmiş, tapılmış, kəşf edilmiş, 3. прич. üstü açılmış, ifşa edilmiş; 4. прил. (müxtəlif mə'nalarda) açıq; открытое заседание açıq iclas; открытое голосование açıq səsvermə; 5. прил. aydın, aşkar; 6. прил. səmimi; с открытым сердцем səmimi qəlblə; с открытыми глазами (делать, идти) biləbilə, başa düşə-düşə; день открытых дверей açıq qapı günü (məktəbdə, institutda); ломиться в открытую дверь bax дверь.