Большой русско-испанский словарь
отвя́зываться
1) desatarse, soltarse (непр.)
2) разг. (отделаться) deshacerse (непр.), desembarazarse
3) разг. (оставить в покое) dejar en paz
отвяжись от меня! — ¡déjame en paz!
отвязываться