Этимологический словарь Макса Фасмера
партикулярный
партикуля́рный
"отдельный, обособленный, частный", начиная с Петра I; см. Христиани 52 и сл., партикилирный – то же, 1696 г., у Петра I. Вероятно, через польск. partykularny или нем. partikular – то же (с ХV в.; см. Шульц–Баслер 2, 381) из лат. particulāris – то же.