подступить
1) (подойти близко) avvicinarsi, accostarsi
вода подступила к самому дому — l'acqua si è avvicinata proprio alla casa
2) (обратиться) rivolgersi, accedere
сегодня к нему и подступить нельзя — oggi è proprio inaccessibile
3) (обнаружиться, проявиться — о чувствах) invadere, prendere