Толковый словарь Даля
покаля́кать
ПОКАЛЯКАТЬ с кем, поговорить, побеседовать или поболтать. С этой бедой еще покалякаем.
покалякать