Русско-английский научно-технический словарь
понимать
см. тж. осознать
• In order to (better) appreciate the physical mechanism for ...
• It is easy to perceive (or see, or realize) why the cost is enormous.
• It is important to realize (or recognize, or understand, or be aware of the fact that) real processes impose problems in addition to ...
• Newton perceived (or came to perceive) that the planets ...
• It is important to grasp that the nature of seeds depends on ...
• In order to gain (some) insight into (or an understanding of) the effect of the number of plates on evaporation performance ...