Полный русско-английский словарь
порядочно
Нареч. 1) (честно) decently, honestly, respectably 2) разг. fairly, pretty, a fair amount, rather 3) разг. (хорошо) pretty/fairly well порядочн|о — 1. (честно, благородно) decently, honestly; вести себя ~ behave decently; 2. разг. (довольно много) а fair bit; идти ещё ~ itś a pretty long way yet; there is still a fair bit to go; ждать пришлось ~ we had to wait a fairly long time; ~ость ж. decency, honesty; ~ый 3. (честный) decent, honest; ~ый человек decent person; 4. (значительный) considerable; ~ый мороз hard frost; ~oe расстояние quite a distance; ~ый кусок quite a large piece; ~ый доход fairly good income, substantial income.