Полный русско-английский словарь
посвящать
Несовер. — посвящать; совер. — посвятить (кого-л./что-л. ) 1) (кому-л./чему-л.) devote (to); dedicate (to); give up (to) 2) (в кого-л./что-л.) initiate (into), let (into) 3) (в кого-л./что-л.) ordain (into), consecrate (into); knight посвящ|ать — , посвятить 1. ( вн. в вн. ; осведомлять о чём-л. тайком ) initiate ( smb. into), let* ( smb. into); посвятить друга в свою тайну confide oneś secret to а friend; 2. (вн. дт.; труд, время) devote ( smth. to), dedicate ( smth. to), give* up ( smth. to); ~ себя науке devote one self to science; заседание было ~ено памяти Гоголя the meeting was held in memory/commemoration of Gogol; 3. (вн. дт.; литературное произведение и т. п.) dedicate ( smth. to); ~ение с. 4. (в тайны и т. п.) initiation (into); 5. (литературного произведения) dedication.