Большой русско-испанский словарь
прекращать
прекраща́ть
несов., вин. п.
cesar vi (de); dejar (de + inf.); suspender vt (временно); interrumpir vi (прервать); poner fin (a) (положить конец)
прекращать курить — dejar de fumar
прекращать переговоры — suspender las negociaciones
прекращать знакомство — romper las amistades (con)
прекращать разговор — cortar la conversación
прекращать работу — interrumpir el trabajo
прекращать прения — clausurar los debates
прекращать платежи — suspender los pagos
прекращать огонь воен. — cesar el fuego, hacer alto el fuego
прекращать дело юр. — sobreseer la causa