Русско-немецкий словарь
1) andauern vi, weitergehen vi (s)
переговоры продолжаются — die Verhandlungen dauern an
2) (длиться определенное время) dauern vi (до чего-л.) bis (A или bis zu D)
продолжаться
Продолжаться