Большой русско-испанский словарь
расстроиться
расстро́иться
1) (прийти в беспорядок) desordenarse
ряды расстроились — las filas se han desordenado (se han deshecho)
2) (нарушиться, не осуществиться) desbaratarse; fracasar vi (потерпеть неудачу)
3) (о здоровье и т.п.) quebrantarse, arruinarse
4) (о музыкальном инструменте) desacordarse (непр.), destemplarse
5) (огорчиться) amargarse, apesadumbrarse, apenarse