1) (обособленный) separato, isolato
раздельная жизнь — una vita separata
раздельное обучение — insegnamento separato
••
гонка с раздельного старта спорт. — corsa a cronometro
2) (неслитный) separato, distaccato
раздельное написание слов — grafia divisa delle parole