Русско-немецкий словарь
1) (интенсивный) scharf, heftig
2) (неприятно действующий) schneidend, schrill (о звуке); grell (о цвете)
3) (грубый) schroff, barsch
4) (внезапный) plötzlich
5) (значительный) kraß
резкое противоречие — krasser Widerspruch
резкий
Резкий