Полный русско-английский словарь
ронять
Несовер. — ронять; совер. — уронить (кого-л./что-л. ) 1) drop, let fall; droop; lose; (с шумом) dump 2) только несовер. shed (о листьях); moult (об оперении) 3) перен. disparage, discredit; injure; demean (oneself) , уронить (вн.) 1. (нечаянно выпускать из рук) drop (smth.) ; let* (smth.) fall; (сталкивать) knock (smth.) off; ~ вещи из рук drop things; ~ книги со стола knock books off a table; 2. тк. несов. (терять) shed* (smth.) , lose* (smth.) ; ~ листья shed* its leaves; ~ перья moult, shed* its feathers; 3. (бессильно опускать вниз) drop (smth.) , let* (smth.) fall; ~ голову на грудь let oneś head fall on oneś chest; 4. (небрежно произносить) let* fall (smth.) ; ~ замечание let* fall a remark; 5. (унижать, умалять) lower (smb., smth.) ; ~ своё достоинство lower oneś dignity; ~ себя в чьих-л. глазах lower oneself in smb.ś eyes/estimation; ~ слёзы shed* tears.