Этимологический словарь Крылова
Это слово появилось в результате отпадения начального о из существительного оружье, имевшего то же значение.
ружье
Ружьё
ружьё
Ружье
РУЖЬЕ