склонить
1) (наклонить) inclinare, reclinare, piegare
склонить голову на книгой — chinare la testa sul libro
2) (привлечь) attirare
склонить на свою сторону — attirare dalla propria parte
3) (уговорить) persuadere, convincere, indurre
склонить к уступкам — indurre a concessioni