1.
1) (небольшое количество) un pò', qualche
у нас есть сколько-нибудь денег? — abbiamo dei soldi?
2) (в какой-то мере) in una certa misura, almeno un pò'
найти сколько-нибудь удовлетворительное решение — trovare una soluzione più o meno accettabile
2.
qualche, alcuno
ты в своей жизни хоть скольким-нибудь людям помог? — tu, in vita tua, hai aiutato almeno qualche persona?