служить
1) (работать по найму) lavorare, servire
служить сторожем — fare il guardiano
2) (на воинской службе) servire
служить на флоте — servire nella marina
3) (выполнять своё назначение) servire, funzionare
старый компьютер пока ещё служит — il vecchio computer funziona ancora
4) (использоваться для чего-либо) servire, essere destinato
5) (быть, являться) servire, essere, costituire
служить доказательством — essere una prova
служить примером — servire d'esempio
6) (трудиться на благо) servire
служить народу — servire il popolo
7) (отправлять церковную службу) officiare, celebrare le funzioni
8) (о собаке — стоять на задних лапах) stare sulle zampe posteriori