Русско-немецкий словарь
1) (весело) lustig
2) (нелепо) lächerlich; komisch (забавно)
3)
мне смешно — ich muß lachen
это было смешно — das war zum Lachen
смешно