Большой русско-испанский словарь
сму́тный
прил.
1) (неопределённый) vago; confuso (неясный)
смутные очертания — contornos vagos
смутное представление — idea vaga
смутные воспоминания — recuerdos vagos (confusos)
2) (тревожный, беспокойный) acongojado; angustiado
3) (мятежный) de disturbios, de revueltas, revoltoso
смутное время ист. — época de revueltas