1) (заколка) forcina ж.
2) (каблук) tacco м. a spillo
туфли на шпильках — scarpe con tacchi a spillo
3) (крепёжная деталь) vite ж. prigioniera, copiglia ж., chiavetta ж.
4) (язвительное замечание) frecciata ж., punzecchiatura ж.
подпускать шпильки — lanciare frecciate, punzecchiare