Большой русско-испанский словарь
стремиться
стреми́ться
несов.
1) (устремляться) precipitarse
2) (стараться попасть куда-либо, стать кем-либо) tratar vi (de), esforzarse (непр.) (por); hacer todo lo posible (por)
3) к + дат. п., + неопр. (добиваться, страстно желать) aspirar vt (a), tender (непр.) vi (a), ambicionar vt
стремиться к победе, стремиться победить — ambicionar el triunfo
стремиться к знаниям — aspirar a poseer conocimientos