Большой русско-испанский словарь
стро́го
нареч.
1) (без снисхождения) rigurosamente, con rigurosidad; severamente, con severidad, duramente, con dureza (сурово)
строго запрещается — terminantemente prohibido
2) (неукоснительно) rigurosamente, con rigurosidad, estrictamente, austeramente, con austeridad
3) (о стиле одежды и т.п.) severamente, con severidad, austeramente, con austeridad
••
строго говоря вводн. сл. — hablando en rigor