терпеть
1) (переносить, сносить) sopportare, patire
терпеть боль — sopportare il dolore
2) (мириться с наличием) tollerare, sopportare
он не терпит возражений — non sopporta obiezioni
••
время терпит — non c'è premura [fretta]
3) (испытывать — нечто неприятное, тяжёлое) subire
терпеть поражение — subire una sconfitta
терпеть убытки — subire perdite [danni]