Русско-немецкий словарь
1) eng, gedrängt (стеснённо)
2) перен. eng, innig, intim
3) безл. es ist eng
нам тесно сидеть — wir sitzen zu eng
тесно