тот
1. м., (ж. — та,с. — то, мн. ч. — те), мест.
1) (этот) jener m, jenes n, jene f, pl; dieser m, dieses n, diese f, pl; der m,das n, die f, pl
тот мальчик — jener Junge, der Junge
в ту ночь — in jener[in dieser] Nacht
именно тот — genau[eben] der
тот же — derselbe
одно и то же — ein und dasselbe
2) (другой) jener m,jenes n; jene f, pl
на том берегу — anjenem [am anderen] Ufer
3) (прошлый) der vorige (die vorige, das vorige; dievorigen)
на той неделе — in der vorigenWoche, vorige Woche
2. м., (ж. — та, с. — то,мн. ч. — те), сущ.
der eine (die eine, das eine; die einen)
и тот и другой — der eine wie der andere
как те, так и другие — sowohl die einen, als auch die anderen