Большой русско-испанский словарь
тре́нькать
несов. разг.
1) (играть) tocar vt, tañer (непр.) vt, rasguear vt
тренькать на гитаре — puntear la guitarra
2) (звучать) sonar (непр.) vi, tintinear vi
тренькать