Большой русско-испанский словарь
трескотня́
ж. разг.
1) crujidos m pl, chirridos m pl (насекомых, птиц)
трескотня пулемётов — traqueteo de las ametralladoras
2) перен. (болтовня) charloteo m, cháchara f
трескотня