Полный русско-английский словарь
уравновешивать
Несовер. — уравновешивать; совер. — уравновесить (что-л. ) balance, counterpoise; counterbalance, countervail перен. уравновешивать чашки весов — to balance the scale(s) уравновешивать силы противников — to equalize the strength of the opponents , уравновесить (вн.) balance (smth.) ; перен. offset* (smth.) , counterbalance (smth.).