Большой русско-испанский словарь
ущерб
уще́рб
м.
1) (убыток) daño m, pérdida f, perjuicio m, detrimento m
нанести ущерб — causar daño, dañar vt; causar perjuicio, perjudicar vt
понести ущерб — sufrir daños (pérdidas)
в ущерб кому-либо — en perjuicio (en detrimento) de alguien
в ущерб здравому смыслу — en contra del sentido común
2) перен. (спад) debilitamiento m, disminución f
3) (луны) cuarto menguante
быть на ущербе — estar en cuarto menguante