Полный русско-английский словарь
утопать
Несовер. — утопать; совер. — утонуть без доп.; 1) = тонуть II 2) только несовер.; (в чем-л.) roll (in) wallow (in) утопать в роскоши утопать в богатстве утопать в зелени , утонуть (в пр.) 1. (погружаться) sink* (into); перен. be* buried (in); ~ в снегу sink* waist deep into the snow, be* up to oneś neck in snow; перен. be* buried in snow; ~ в зелени, цветах be* buried in foliage, flowers; 2. тк. несов. (пользоваться чем-л. в излишестве) wallow (in), roll (in); ~ в богатстве be* rolling in wealth; ~ в роскоши be* wallowing in luxury; ~ в крови wallow in blood.