Большой русско-испанский словарь
воро́чаться
разг.
revolverse (непр.), dar vueltas (с боку на бок); moverse (непр.) (двигаться, шевелиться)
ворочаться