1) (шумные движения) il ruzzare
поднимать возню (о детях) — ruzzare, fare chiasso
2) (хлопоты) faccende ж. мн., brighe ж. мн., il darsi da fare
много возни с огородом — c'è molto da fare nell'orto
3) (интриги) intrighi м. мн.
недостойная возня — intrighi indegni