Большой русско-испанский словарь
задуматься
заду́маться
1) meditar vt, reflexionar vi; quedar pensativo (погрузиться в раздумье)
задуматься над чем-либо — reflexionar (meditar) en algo
о чём задумался? — ¿en qué piensas?
тут поневоле задумаешься — no queda más remedio que pensar
2) (заколебаться) titubear vi, dudar vi, vacilar vi
он не задумается (+ неопр.) — no duda (+ inf.)