законный
1) (соответствующий закону) gesetzlich, gesetzmäßig, rechtmäßig, legitim
законный наследник — gesetzlicher Erbe
законное правительство — rechtmäßige Regierung
законное право — legitimes Recht
2) (справедливый) berechtigt, gerecht
законные требования — berechtigte Ansprüche [Forderungen]
законная гордость — berechtigter Stolz