I
1) (бросить) lanciare, scagliare, gettare
запустить камнем [камень] в окно — scagliare un sasso contro la finestra
2) (заставить взлететь) lanciare, far volare
запустить ракету — lanciare un missile
3) (привести в действие) avviare, mettere in marcia, azionare
запустить двигатель — avviare un motore
4) (сунуть, вонзить) affondare, mettere dentro, cacciare
запустить руку в аквариум — affondare la mano nell'acquario
5) (впустить) lasciar entrare
запустить детей в бассейн — lasciar entrare i bambini nella vasca della piscina
II
(оставить без надзора и ухода) trascurare, lasciare in abbandono
запустить учёбу — trascurare gli studi